dimanche 7 décembre 2008

Eih, ech bech ta3mel fil mechoui!!


C’est la question éclairée que tous les membres de ma chère famille et quelques amis m’ont posé pour connaitre mon plan de match pour l’aïd el kebir...


Du méchoui, ça se résume donc à ça, houa à vrai dire si on demande au tunisien lambda la signification en trois mots de l’aïd el kebir je parierais sur : ra7ba, ba3rour et méchoui (je ferais une petite dérogation pour nos amis zabratas pour ajouter un quatrième mot : koudia…), car il faut le comprendre le tunisien travaille 364 jours pour il khobza et une journée pour le méchoui…


Très honnêtement je ne vais pas faire la fine bouche puisque j’aime plutôt ça le méchoui mais dans un pays comme le canada, ou acheter un mouton, l’abattre, réussir à faire sortir les trippes de l’abattoir (pour les amoureux du 3osben), relève du parcours du combattant, il faut vraiment, mais vraiment avoir la foi et non pas simplement le gout de la fête. C’est la que tu comprends au mieux la notion de sacrifice, car avant même de sacrifier la bête tu sacrifie toute une semaine en « logistique »…


C’est en expliquant à ma frangine toutes les péripéties par lesquelles il faut passer qu’elle me sort l'idée du jour : « behi, au moins ki tekhdim nhar lithnin ou ma tnajjamch tadhba7, a3amal machoua 7atta nhar la7ad, lil barka ya dini!!! »


I akahaw 3ad, barra 3idkom mabrouk!!!!

6 commentaires:

Unknown a dit…

J'imagine déjà la scène : les 9be9ib te demandaient avec leur accent : "mais qu'est que tu fou l'ami ?" et toi essayer d'expliquer, couteau à la main et le sang partout, que c'est une fête religieuse ..

Haya aidek mabrouk !

Anonyme a dit…

mdr mdr :)
lol ou bien machwa après le boulots, ou bien machoua tu le prépare avant de sortir, tu t'éclipse à 10h tu rentre chez toi, tu les mets de l'autres côtés, tu reviens bosser, à midi tu rentre tu les descend mel machwa et tout ça 3ala nar hedia fais gaffe!

BIGwal a dit…

@mils ken bouk bay tu trouve le temps de leur expliquer, car il 911 khaddem, BTW eux il font des "barbaries" pire que nous vers la saison de chasse a l'orignal.3idek mabrouk toi aussi!
@la voix: tu sais cher ami a en croire ma famille, c'est chose très aisée lool

Rach's blug a dit…

Barra 3idik Mabrouk BigWal ,lil Barka ya Dini...;p

Anonyme a dit…

Bonjour Big Blug,

On est à laval depuis...8 nas...et on a toujours fait la dhbiha !...dans une ferme biologique souvent en banlieu sud en même temps que des centaines d'autres ....et chaque fois les fermier pure laine nous demontrent leur respetc ....ok...c'est une journée pratiquement de mobilisée...je le concède ...mais tu as de la viande pour au moin 1 mois...lol...si tu aime ca...mdr.

Par contre...on est jamais allé jusqu'au tripes ...pour le ousbene on rentre a tunis ...on ne mange ni foie, no coeur ni gras ni tête etc co...

A la prochaine !

BIGwal a dit…

@ANONYME: merci du conseil et de la visite et a la prochaine ;)