dimanche 7 décembre 2008

Eih, ech bech ta3mel fil mechoui!!


C’est la question éclairée que tous les membres de ma chère famille et quelques amis m’ont posé pour connaitre mon plan de match pour l’aïd el kebir...


Du méchoui, ça se résume donc à ça, houa à vrai dire si on demande au tunisien lambda la signification en trois mots de l’aïd el kebir je parierais sur : ra7ba, ba3rour et méchoui (je ferais une petite dérogation pour nos amis zabratas pour ajouter un quatrième mot : koudia…), car il faut le comprendre le tunisien travaille 364 jours pour il khobza et une journée pour le méchoui…


Très honnêtement je ne vais pas faire la fine bouche puisque j’aime plutôt ça le méchoui mais dans un pays comme le canada, ou acheter un mouton, l’abattre, réussir à faire sortir les trippes de l’abattoir (pour les amoureux du 3osben), relève du parcours du combattant, il faut vraiment, mais vraiment avoir la foi et non pas simplement le gout de la fête. C’est la que tu comprends au mieux la notion de sacrifice, car avant même de sacrifier la bête tu sacrifie toute une semaine en « logistique »…


C’est en expliquant à ma frangine toutes les péripéties par lesquelles il faut passer qu’elle me sort l'idée du jour : « behi, au moins ki tekhdim nhar lithnin ou ma tnajjamch tadhba7, a3amal machoua 7atta nhar la7ad, lil barka ya dini!!! »


I akahaw 3ad, barra 3idkom mabrouk!!!!